Get this Widget

Romane clasice semnate de Dostoievski sau de Victor Hugo n-au scăpat de cenzura autorităților din Kuweit

0

Cărți care fac parte din patrimoniul literaturii universale au fost supuse cenzurii în Kuweit, autoritățile micuței țări din Golf “cosmetizând” aproape o mie de opere literare, printre care romane clasice semnate de Dostoievski sau de Victor Hugo.

Totul s-a întâmplat în cadrul unui festival literar care a început miercuri Kuweit. Saad al-Anzi, directorul Festivalului internaţional de literatură din Kuweit, a declarat pentru AFP că Ministerul Informaţiei a interzis nu mai puţin de 948 de cărţi. Printre acestea se numără şi celebrul roman “Fraţii Karamazov” (1880) de Dostoievski, carte în care marele prozator rus aduce în discuţie chestiuni de moralitate, liber arbitru şi existenţa lui Dumnezeu în Rusia secolului XIX.

Dostoievski se alătură unei liste impozante de mari scriitori cenzuraţi în această ţară arabă percepută drept moderată, dar care cunoaşte o tendinţă conservatoare din ce în ce mai pregnantă la nivel social şi politic, comentează AFP.

În ultimii cinci ani, mai mult de 4.000 de cărţi au fost interzise de Ministerul Informaţiei, printre care romanul “Notre-Dame de Paris” (1831) de Victor Hugo sau “Un veac de singurătate” (1967) al columbianului Gabriel Garcia Marquez, scrie AGERPRES.

Toate operele literare expuse cu ocazia celei de-a 43-a ediţii a festivalului, care se va încheia la 24 noiembrie, au fost examinate de o comisie de cenzură, conform legislaţiei kuweitiene care exclude orice operă ce conţine insulte aduse islamului sau justiţiei, ameninţări la adresa siguranţei naţionale, instigări la dezordine sau acte considerate drept imorale.

Autor: Isabela Nicolescu
Foto: Pinterest.com/  Pixabay.com

 

Facebook Comments

Share.

Leave A Reply