Ordinul executiv al preşedintelui Donald Trump privind redenumirea Lacului Ontario a fost pus în aplicare de Google Maps, astfel că utilizatorii din Statele Unite vor vedea acum „Lacul America”.
„Deoarece actualizăm Google Maps pentru a reflecta schimbările de denumire din sursele oficiale ale guvernului – adică GNIS în cazul SUA -, utilizatorii din SUA vor vedea «Lacul America», cei din Canada vor continua să vadă «Lacul Ontario», iar cei din afara SUA şi Canadei vor vedea ambele denumiri”, a transmis Google.
Google Maps a efectuat o modificare similară în cazul Golfului Mexic anul trecut, denumindu-l „Golful Americii” în urma ordinului executiv al lui Trump din prima sa zi de mandat, prin care a redenumit această întindere de apă.
O explicație etimologică oferită de guvernul canadian arată că „Ontario”, care desemnează şi o provincie canadiană, provine de la cuvântul irochez „kanadario”, care înseamnă apă „strălucitoare”. De altfel, numele a patru dintre Marile Lacuri – Ontario, Huron, Michigan şi Erie – provin din cuvinte ale populaţiilor indigene. Lacul Superior a primit numele pornind de la un termen francez anglicizat. Lacul Ontario, cel mai mic dintre Marile Lacuri, se învecinează atât cu provincia canadiană, cât şi cu statul american New York.
Autor: Isabela Nicolescu
Foto: Google Maps
CITEȘTE ȘI: Mesajul Canadei : Lacul Ontario. Acum şi întotdeauna!
