Alexei Ýtto Meza Jauregui est un artiste péruvien que l’on peut toujours rencontrer dans l’une des rues de Bucarest, le lieu où il expose son art. Il dit que le destin l’a amené en Roumanie, un pays qu’il appelle «chez lui» et où il s’est parfaitement intégré grâce aux gens sympathiques qu’il a rencontrés ici. Il est très impliqué dans le milieu artistique de la capitale, étant une figure constante des événements musicaux à thème latin.
Né dans un petit village du Pérou, Ýtto a vécu ses premières années dans cette localité. Il a ensuite déménagé à Trujillo, où il a fréquenté le gymnase et le lycée. Le collège il l’a également commencé là-bas. Il n’a étudié qu’un an dans le domaine de l’agronomie, mais n’a pas pu continuer, et ensuite il a choisi de se consacrer sa grande passion : la musique.
Quand il se présente, il le fait de manière très simple et directe: “Je suis un musicien péruvien de musique andine”.
Il est fier de ses origines, et cette fierté se reflète également dans la façon dont il promeut la tradition péruvienne à une si grande distance de son lieu de naissance. Mais en même temps, il est fier des lieux qui l’ont adopté et lui ont permis de s’exprimer du point de vue artistique.
„Bucarest est une magnifique capitale extrêmement vivante”
Lorsqu’on a devant soi une personne qui est venue de si loin, on ne peut pas s’empêcher de se demander comment il est arrivé à Bucarest et pourquoi il a choisi de rester dans cette ville.
„Je pense que c’était le destin. Je devais arriver ici. Après un casting que j’ai soutenu, je suis arrivé en Hongrie. Là, j’ai beaucoup appris sur la Roumanie. On m’a raconté beaucoup d’histoires sur le château du comte Dracula et je voulais vraiment lui rendre visite. L’occasion de venir en Roumanie est apparue lorsque l’ambassade du Pérou à Bucarest a lancé un livre de l’écrivain Mario Vargas Llosa, l’événement étant accompagné d’un concert de musique andine. Comme il n’y avait pas de musiciens péruviens en Roumanie, ils ont fait appel à l’ambassade du Pérou en Hongrie. Je l’ai appris et je leur ai proposé de venir à Bucarest. Et c’est comme ça que je suis arrivé dans le pays où je vis aujourd’hui”, raconte l’artiste péruvien.
Il s’est très rapidement intégré dans le paysage roumain, étant immédiatement accueilli par l’environnement artistique de notre pays pour l’organisation d’événements culturels. De cette façon, il s’est fait de nombreux amis, a commencé à produire de la musique, à participer à des concerts.
Ýtto dit qu’il a choisi Bucarest parce que c’est une ville favorable à l’art en général. „ Je suis un artiste de rue et j’ai commencé à chanter, à exposer mon art, et les gens m’ont très bien reçu. Nous avons produit les premières cassettes de musique dans le studio du grand Valeriu Sterian”, souligne l’artiste.
Lorsqu’il est arrivé à Bucarest, il connaissait déjà beaucoup sur notre pays, car il connaissait de nombreux Roumains en Hongrie. À première vue, ce qui l’a impressionné n’était pas le paysage urbain, il a été impressionné par les habitants de cette ville qui l’ont traité généreusement, avec amitié.
Avec le temps, il a découvert la ville toute entière et dit qu’aujourd’hui il a ses endroits préférés dans le Parc Cișmigiu et le Vieux Centre-Ville.
Bien qu’il ne connaisse pas si bien la langue roumaine, afin qu’il puisse parfaitement exprimer ses sentiments pour la ville qui l’a accepté généreusement, Ýtto déclare: „ Bucarest est une magnifique capitale avec beaucoup de vie”. Et, comme la plupart des gens à Bucarest, il est dérangé par la foule dans la ville et le fait qu’il y a trop peu de parkings qui sont aussi trop chers.
Il s’est habitué à tout ce que Bucarest signifie et aime sa vie ici. De plus, il a une vie ordinaire, s’intégrant parfaitement au paysage social de la ville. Pendant ses loisirs, il aime faire du shopping „ comme tout le monde”, mais il se détend aussi dans les clubs latins, se promène dans les parcs.
La route du Pérou vers notre pays lui a permis de voir d’autres villes du monde, afin qu’il puisse faire une comparaison entre la capitale de la Roumanie et d’autres villes. Ýtto déclare qu’il n’a rencontré nulle part la joie qui se manifeste à Bucarest. „ La ville de Bucarest est différente des autres villes du monde car elle est gaie, vivante. De plus, c’est une ville très sympathique avec les étrangers, une ville tolérante dans laquelle on retrouve toutes les cultures”, ajoute l’artiste péruvien. De plus, il aime le fait que la Roumanie soit un pays où l’art est apprécié et, dit Ýtto, „ bien payé”.
La vie à Bucarest l’a amené depuis son arrivée en Roumanie à envisager la possibilité de s’installer dans le pays d’adoption. Après avoir vécu tant d’années sur les terres roumaines, Alexei Ýtto Meza Jauregui est plus déterminé que jamais à rester à Bucarest, le lieu qui lui a permis de réaliser son destin.
Auteur: Ștefania Enache
Photo: Corina Gheorghe
